1. "Love is what makes two people sit in the middle of a bench, even if there is plenty of room at both ends."
"ความรักคือสิ่งที่ทำให้คนสองคนมานั่งชิดกันที่กลางม้านั่ง แม้ว่าข้าง ๆ จะมีที่ว่างเหลืออีกเยอะแยะก็ตาม"
2. "I don’t care how hard being together is, nothing is worse than being apart."
- Starcrossed by Josephine Angelini
"ฉันไม่สนใจว่ามันจะยากแค่ไหนที่เราจะได้อยู่ด้วยกัน เพราะการต้องอยู่ห่างกันมันแย่กว่าเสียอีก"
3. "We are all a little weird and life's a little weird, so when we find someone whose weirdness is compatible with ours, we join up with them and fall in mutual weirdness; and then we call it love."
- Dr. Seuss
"พวกเราล้วนมีความแปลกนิด ๆ และชีวิตเราก็แปลกหน่อย ๆ ฉะนั้นเมื่อเราเจอใครที่มีความแปลกที่ไปด้วยกันได้ดี เราก็มาจอยกันและแชร์ความแปลกไปด้วยกัน และนั่นล่ะสิ่งที่เราเรียกความความรัก"
4. "Love is not about staring at each other, but staring off in the same direction."
- Antoine de Saint Exupery
"ความรักไม่ใช่การจ้องมองซึ่งกันและกัน แต่เป็นการมองไปในทิศทางเดียวกันต่างหาก"
- Cecilia and the Satellite, Andrew McMahon
"จากทุกสิ่งที่ดวงตาของฉันเคยได้พบเห็นมา สิ่งที่ดีที่สุดคือคุณ"
6. "If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you."
- Winnie the Pooh, A. A. Milne
"ถ้าเธอมีอายุ 100 วัน ฉันอยากจะมีอายุ 100 แล้วลบไป 1 วัน แล้วฉันจะไม่มีวันต้องอยู่โดยไม่มีเธอ"
7. "The greatest thing you'll ever know is to just love and be loved in return."
- Nature Boy, Nat King Cole
"สิ่งที่ดีที่สุดที่คุณจะได้รู้จัก คือการได้รักและถูกรักตอบ"
8. "You're the better half of me, you're the only half I need."
- Wild Ones, You Me At Six
"คุณคืออีกครึ่งที่ดีกว่าของผม และเป็นเพียงครึ่งเดียวเท่านั้นที่ผมต้องการ"
9. "I think of you only twice a day - when I am alone and when I am with someone else."
- I Love You Too, Amit Kalantri
"ฉันคิดถึงเธอแค่วันละ 2 ครั้ง ตอนที่ฉันอยู่คนเดียวและตอนที่ฉันอยู่กับคนอื่น"
10. "I wanted to tell you that wherever I am, whatever happens, I’ll always think of you, and the time we spent together, as my happiest time. I’d do it all over again, if I had the choice. No regrets."
- Boundless by Cynthia Hand
"ผมอยากบอกให้คุณรู้ว่า ไม่ว่าผมจะอยู่ที่ไหน ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ผมจะคิดถึงคุณเสมอ และช่วงเวลาที่เรามีด้วยกันคือช่วงเวลาที่ผมมีความสุขที่สุด ถ้าเลือกได้ผมก็จะทำมันอีกครั้ง ไม่มีวันเสียใจแน่นอน"
11. "Fall in love.. that is fine, but just make sure you fall deep enough to stay there forever."
- Ram Mohan
"ตกหลุมรักงั้นหรือ.. ไม่เป็นไรหรอก แค่ขอให้มั่นใจว่าคุณได้ตกลงไปลึกพอที่จะอยู่ในนั้นตลอดกาล"
12. "You Will Never Live A Perfect Life - Getting In A Relationship Is Like Diving In A Sea, You Can Drown And Whales And Sharks Can Kill You. On The Other Hand, Being Single Is Like Staying Away From That Water, You Will Starve."
- Cyc Jouzy
คุณไม่มีทางมีชีวิตที่สมบูรณ์แบบได้หรอก การมีความรักก็เหมือนการดำน้ำ คุณอาจจะจม วาฬและฉลามอาจฆ่าคุณได้ ในทางตรงกันข้าม การเป็นโสดก็เท่ากับคุณหนีจากน้ำนั้นได้ แต่คุณก็จะต้องหิวกระหาย
13. "Hope for love, pray for love, wish for love, dream for love…but don’t put your life on hold waiting for love."
- The Single Woman: Life, Love, and a Dash of Sass, Mandy Hale
"จงหวังเพื่อความรัก อธิษฐานเพื่อความรัก ปรารถนาซึ่งความรัก ฝันที่จะมีความรัก แต่อย่าให้ชีวิตขึ้นอยู่กับการรอคอยความรัก"
14. "If you go looking for love you won’t find it because love is never lost; only we are lost."
- Shannon L. Alder
"ถ้าคุณกำลังมองหาความรัก คุณจะไม่เจอมัน นั่นเป็นเพราะรักไม่เคยหลงทาง เป็นพวกเราต่างหากที่หลง"
15. This is a good sign, having a broken heart. It means we have tried for something.
- Elizabeth Gilbert
"การอกหักเป็นสัญลักษณ์ที่ดีนะ มันหมายความว่าเราได้พยายามเพื่อทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งแล้วไงล่ะ"
16. Being single doesn’t mean that you know nothing about love. Sometimes being solo is wiser than being in a false relationship.
"การเป็นโสดไม่ได้หมายความว่าคุณไม่รู้อะไรเกี่ยวกับความรักสักหน่อย บางทีการอยู่คนเดียวยังฉลาดกว่าการคบคนผิด ๆ เสียอีก"
17. "Your single not because you are not good enough for one, it's that you're too good for the wrong one."
- Chris Burkmenn
"ที่เป็นโสดไม่ใช่เพราะคุณไม่ดีพอสำหรับใครคนนั้น แต่เพราะคุณดีเกินไปสำหรับคนคนนั้นต่างหาก"
18. Single doesn’t mean lonely. Single means you’re preparing for the arrival of a BETTER love.
- Anonymous
"โสดไม่ได้แปลว่าโดดเดี่ยว โสดหมายความว่าคุณกำลังเตรียมตัวเพื่อรอรับความรักที่ดีกว่าต่างหาก"
19. "No, I am no single. I am in a long distance relationship because my boyfriend lives in the future !"
"ฉันไม่ได้โสดสักหน่อย ฉันแค่มีความรักระยะไกลเพราะแฟนฉันอยู่ในอนาคตต่างหาก !"
20. I’m not single, I’m just wait for my girlfriend to quit playing hide and seek.
"ผมเปล่าโสดนะ แค่รอให้แฟนผมเลิกเล่นซ่อนหาเสียทีก็เท่านั้นเอง"
คิดอย่างไรกับเรื่อง: 20 คำคมความรักโดนใจ สำหรับคนโสดและคนมีคู่ ?
รอโหลดข้อความของเพื่อน ๆ ด้านล่างนี้สักครู่ แล้วร่วมแสดงความคิดเห็นของคุณได้เลย !